Tag traduction

La Lettonie à l’honneur avec les « Contes des couleurs »

La littérature lettone, vous connaissez ? Les écrivains de ce pays balte sont méconnus car très peu traduits en français. Parmi les grandes figures de la culture lettone, Imants Ziedonis fait office de monument littéraire dans son pays et mérite… Lire la suite →

L’éternel jeunesse des romans cultes

Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais quand j’entends parler à grands fracas de la réédition d’un classique de la littérature, je ne peux m’empêcher d’imaginer qu’il s’agit avant tout d’un  simple effet de manche de l’éditeur. Fort heureusement,… Lire la suite →

2024 Myriades